Hi Nicolas,
Not every MDM field needs value mapping. Some type of field values are mapped automatically. This is happening this case as well. For further info have a look at the MDM Import Manager reference Guide: SAP NetWeaver Master Data Management (MDM) 7.1 – SAP Help Portal Page -> MDM Import Manager reference Guide -> Value Mapping...
Best regards,
Gábor